Influence of the host diet on the performance of Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae) / Influência da dieta do hospedeiro na performance de Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae)

Abstract Fitness in parasitoids is generally influenced by host quality. We evaluated the development parameters of Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae) parasitoid on Anastrepha fraterculus (Diptera: Tephritidae) larvae, reared in artificial diets with different protein sources. Larvae of A. fraterculus were reared in the diets based on 1) raw wheat germ (control); 2) whole rice flour; 3) corn flour; and, 4) whole wheat flour + soybean meal. The larvae were used for the development of D. areolatus, to evaluate the number of offspring/female, emergence rate, sex ratio, egg-adult period, adult weight posterior tibia length and longevity. Larvae of A. fraterculus reared in the diets based on wheat germ and corn flour obtained a greater number of offspring, with shorter duration of egg-adult period for males and females. In diets with rice flour and corn flour, A. fraterculus larvae generated adults of D. areolatus with greater weight, longer tibia length and higher sex ratio, whereas larvae reared in wheat flour + soybean meal diet had a lower sex ratio. The diets based on rice flour and corn are the most appropriate for multiplication of the parasitoid.

Resumo O custo adaptativo de parasitoides é geralmente influenciado pela qualidade do hospedeiro. Nós avaliamos parâmetros de desenvolvimento do parasitoide Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Anastrepha fraterculus (Diptera: Tephritidae) criadas em dieta artificial com diferentes fontes proteicas. Larvas de A. fraterculus foram criadas em dietas a base de: 1) germe de trigo cru (testemunha); 2) farinha de arroz integral; 3) farinha de milho; e, 4) farinha de trigo integral + farelo de soja. As larvas foram usadas para o desenvolvimento de D. areolatus para avaliar o número de descendentes/fêmea, taxa de emergência, razão sexual, duração do período ovo-adulto, peso de adultos, comprimento da tíbia posterior e longevidade. Larvas de A. fraterculus criadas nas dietas a base de germe de trigo e farinha de milho, permitiram obter um maior número de descendentes do parasitoide, com menor duração do período de desenvolvimento ovo-adulto, para ambos os sexos. Nas dietas com farinha de arroz e farinha de milho, larvas de A. fraterculus geraram adultos de D. areolatus com maior peso e tamanho de tíbia de machos e fêmeas e uma maior quantidade de fêmeas. A dieta contendo farinha de trigo + farelo de soja afetou a geração de descendentes, causando uma menor razão sexual. As dietas a base de farinha de arroz e milho são as mais adequadas para a multiplicação do parasitoide.

Morphometry of the reproductive system of the predator Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera, Pentatomidae) when submitted to different temperatures / Morfometria do aparelho reprodutor de Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera, Pentatomidae) quando submetidos a diferentes temperaturas

ABSTRACT: In order to manipulate the mass rearing of natural enemies, temperature variations can be used. The effects are widely studied for their survival and developmental duration; however, there is little information about their reproductive system in the literature. Therefore, the purpose of this study was to evaluate the effects of different temperatures on the reproductive system of the predator Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae). The predator was kept at temperature conditions of 17, 21, 25, and 29 °C until reaching 15 days of age, the adult stage. The insects were then killed, measured for both weight and size, dissected, and then evaluated for the following parameters: length of the most developed ovariole; number of ovarioles per ovary; number of oocytes per the more developed ovarioles; number of oocytes per P. nigrispinus female; and the total area of the testicles was measured in the male insects. Results showed that as the temperature increased, the parameters were positively affected. These temperature variations can be used to manipulate the mass rearing of P. nigrispinus under controlled conditions.

RESUMO: As variações de temperatura podem ser utilizadas para manipular a criação massal de inimigos naturais e seus efeitos são amplamente estudados para a sobrevivência e duração de desenvolvimento, porém, existem poucas informações sobre o sistema reprodutivo na literatura. Por isso, o objetivo desse trabalho foi avaliar os efeitos de diferentes temperaturas sobre o aparelho reprodutivo do predador Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae). O predador foi mantido nas temperaturas de 17, 21, 25 e 29 °C até atingir 15 dias de idade na fase adulta. Esses insetos foram mortos, medido o peso e tamanho, dissecados e avaliados nos seguintes parâmetros: comprimento do ovaríolo mais desenvolvido; número de ovaríolo por ovário; números de ovócitos por ovaríolo mais desenvolvidos; número de ovócitos por fêmea; e, nos machos, área total do testículo. Os resultados evidenciaram que a medida que aumenta a temperatura os parâmetros foram afetados positivamente. Essas variações de temperatura podem ser utilizadas para manipular a criação massal de P. nigrispinus em condições controladas.

Do parasitoid density and host age affect the parasitism of Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)? / Densidade de parasitoides e idade do hospedeiro afetam o parasitismo de Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)?

The incidence of lepidopteran defoliants is one of the environmental factors that regulate the productivity of cultivated forests. The parasitoid Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) has significant importance for its efficiency in the parasitism of pupae of these Lepidoptera. The objective of this study was to evaluate the development and reproduction of P. elaeisis in different densities of pupae of Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) at different ages. Pupae of 24, 48, 72 and 96 hours were exposed at densities of 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 and 46:1 parasitoids/host, respectively. The parasitoids remained in contact with the pupae for 72 hours in 500 mL plastic pots, conditioned in an air-conditioned room, with temperature of 25 ± 2°C, relative humidity of 70 ± 10% and photoperiod of 12 hours. It was concluded that the density of 10:1 presented great results of parasitism, and further increase of density was not needed. Pupae of 24 and 48 hours had a higher percentage of emergence. Biological variables were affected neither by parasitoid densities nor by host age.(AU)

A incidência de lepidópteros desfolhadores é um dos fatores ambientais que regulam a produtividade das florestas plantadas. O endoparasitoide Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) destaca-se pela eficiência no parasitismo e pode ser promissor no controle de Lepidoptera pragas em diversas culturas com importância econômica. Assim, avaliaram-se o desenvolvimento e a reprodução de P. elaeisis em pupas de Spodoptera ­frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) com idades distintas submetidas a diferentes densidades do parasitoide. Pupas de 24, 48, 72 e 96 horas foram expostas às densidades de 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 e 46:1 parasitoides/hospedeiro. Os parasitoides permaneceram em contato com as pupas por 72 horas em potes plásticos de 500 mL, acondicionados em sala climatizada com temperatura 25 ± 2°C, umidade relativa de 70 ± 10°C e fotoperíodo de 12 horas. A densidade 10:1 apresentou resultados adequados de parasitismo. Pupas de 24 e 48 horas de idade apresentaram maior porcentagem de emergência. O ciclo de vida, o número de indivíduos emergidos, a razão sexual, a longevidade das fêmeas e o comprimento da cápsula cefálica e da tíbia de P. elaeisis não foram afetados pelas densidades do parasitoide nem pela idade do hospedeiro.(AU)

Thermal requirements of Ceraeochrysa cubana (Neuroptera: chrysopidae) embryonic period submitted to artificial diets at adult stage / Exigências térmicas do período embrionário de Ceraeochrysa cubana (Neuroptera: chrysopidae) submetida a dietas artificiais na fase adulta

Green lacewings can be mass reared to market their eggs. The ideal temperature is a main factor for egg storage or scheduling of insect production. This study aimed to evaluate the influence of Ceraeochrysa cubana adult feeding on incubation period and feasibility off eggs storage under different temperatures. Adults were submitted to four artificial diets: honey + brewer's yeast (standard diet), molasses + brewer's yeast, honey + bee pollen and molasses + bee pollen. Incubation period was recorded keeping eggs at six different temperatures: 21, 23, 25, 27, 29 and 31 °C. requirements. We determined the duration of the incubation period and egg feasibility of C. cubana. In addition, we estimated the base temperature (Tb) and thermal threshold (K) for the green lacewing incubation. Regardless of diet, incubation period decreases according to increased temperature, which is indicated between 21 and 29 °C for better development and egg feasibility. Adult feeding influences thermal constant, however, does not influence base temperature of the eggs, which varies from 15 to 18 °C. Our results can serve as a basis for the choice of adults' diet and temperature for the storage of eggs during the mass rearing of C. cubana.

Os crisopídeos podem ser criados em grande escala para comercialização dos ovos. A temperatura ideal é um fator decisivo para o armazenamento de ovos ou escalonamento da produção do inseto. Essa pesquisa objetivou avaliar a influência da alimentação dos adultos de Ceraeochrysa cubana no período de incubação e na viabilidade dos ovos armazenados em diferentes temperaturas. Os adultos foram submetidos a quatro dietas artificiais: mel + lêvedo de cerveja (padrão), melado + lêvedo de cerveja, mel + pólen apícola e melado + pólen apícola. O período de incubação foi registrado mantendo-se os ovos em seis temperaturas diferentes: 21, 23, 25, 27, 29 e 31 °C. Determinou-se a duração do período de incubação e a viabilidade dos ovos de C. cubana. Além disso, estimaram-se a temperatura base (Tb) e a constante térmica (K) para o período de incubação do crisopídeo. Independente da dieta, o período de incubação decresce de acordo com o aumento da temperatura, a qual tem faixa indicada para melhor desenvolvimento e viabilidade dos ovos entre 21 e 29 ºC. A alimentação dos adultos influencia na constante térmica, mas não influencia na temperatura base dos ovos, que varia de 15 a 18 ºC. Nossos resultados podem servir de base para a escolha da dieta dos adultos e da temperatura para armazenamento dos ovos durante a criação massal de C. cubana.

Phytophagy of the predator Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae) fed on prey and Brassicaceae / Fitofagia do predador Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae) em diferentes brassicáceas

Abstract The purpose of this study was to investigate the development and reproduction of the zoophytophagous predator Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) fed kale, broccoli and cabbage affects its. Nymphs and adults of this predator were fed on larvae of Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae) as prey with kale, cabbage, or broccoli. In the nymph period, the duration and prey consumption were similar with all the Brassicacea cultivar. However, nymph viability was higher for predators with broccoli leaves. The mean weight of 5th-instar nymphs, newly emerged females and the sex ratio were similar among the Brassicacea cultivars, while newly emerged males were heavier with kale and broccoli leaves. The supply of broccoli leaves resulted in greater oviposition, higher number of eggs per egg mass and longer longevity of P. nigrispinus males and females. Furthermore, the consumption of P. xylostella larvae by adult predators was higher with these cultivars. The net reproductive rate (R0) and mean generation time (T) were highest for predators with prey and broccoli leaves. The reproductive parameters of P. nigrispinus were enhanced when fed on P. xylostella larvae with and broccoli leaves, which can be an alternative diet in laboratory rearing of this predator.

Resumo O objetivo deste estudo foi verificar o desenvolvimento e reprodução do zoofitófago Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) em couve, brócolis e repolho. Ninfas e adultos deste predador foram alimentados com lagartas de Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae) como presa e receberam folhas de couve, repolho ou brócolis. Durante o período ninfal, a duração do período e o consumo de presas foram semelhantes com as diferentes cultivares de brassicácea. Porém, a viabilidade ninfal foi maior para predadores com folhas de brócolis. O peso de ninfas de quinto instar e de fêmeas recém-emergidas e a razão sexual de P. nigrispinus foram semelhantes entre as cultivares de brassicáceas, enquanto que o peso de machos recém-emergidos foi maior com folhas de couve e brócolis. Folhas de brócolis proporcionaram maiores número de oviposições, ovos por postura e longevidade de machos e fêmeas de P. nigrispinus. Além disso, o consumo de lagartas de P. xylostella por adultos desse predador fora maiores com esta cultivar. A taxa líquida de reprodução (R0) e o tempo médio de geração (T) foram maiores para predadores com presa e folhas de brócolis. Podisus nigrispinus alimentados com lagartas de P. xylostella e folhas de brócolis apresentaram melhores parâmetros reprodutivos, podendo ser uma alternativa para a criação deste predador em laboratório.

Influence of the host diet on the performance of Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae)

Abstract Fitness in parasitoids is generally influenced by host quality. We evaluated the development parameters of Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae) parasitoid on Anastrepha fraterculus (Diptera: Tephritidae) larvae, reared in artificial diets with different protein sources. Larvae of A. fraterculus were reared in the diets based on 1) raw wheat germ (control); 2) whole rice flour; 3) corn flour; and, 4) whole wheat flour + soybean meal. The larvae were used for the development of D. areolatus, to evaluate the number of offspring/female, emergence rate, sex ratio, egg-adult period, adult weight posterior tibia length and longevity. Larvae of A. fraterculus reared in the diets based on wheat germ and corn flour obtained a greater number of offspring, with shorter duration of egg-adult period for males and females. In diets with rice flour and corn flour, A. fraterculus larvae generated adults of D. areolatus with greater weight, longer tibia length and higher sex ratio, whereas larvae reared in wheat flour + soybean meal diet had a lower sex ratio. The diets based on rice flour and corn are the most appropriate for multiplication of the parasitoid.

Resumo O custo adaptativo de parasitoides é geralmente influenciado pela qualidade do hospedeiro. Nós avaliamos parâmetros de desenvolvimento do parasitoide Doryctobracon areolatus (Hymenoptera: Braconidae) em larvas de Anastrepha fraterculus (Diptera: Tephritidae) criadas em dieta artificial com diferentes fontes proteicas. Larvas de A. fraterculus foram criadas em dietas a base de: 1) germe de trigo cru (testemunha); 2) farinha de arroz integral; 3) farinha de milho; e, 4) farinha de trigo integral + farelo de soja. As larvas foram usadas para o desenvolvimento de D. areolatus para avaliar o número de descendentes/fêmea, taxa de emergência, razão sexual, duração do período ovo-adulto, peso de adultos, comprimento da tíbia posterior e longevidade. Larvas de A. fraterculus criadas nas dietas a base de germe de trigo e farinha de milho, permitiram obter um maior número de descendentes do parasitoide, com menor duração do período de desenvolvimento ovo-adulto, para ambos os sexos. Nas dietas com farinha de arroz e farinha de milho, larvas de A. fraterculus geraram adultos de D. areolatus com maior peso e tamanho de tíbia de machos e fêmeas e uma maior quantidade de fêmeas. A dieta contendo farinha de trigo + farelo de soja afetou a geração de descendentes, causando uma menor razão sexual. As dietas a base de farinha de arroz e milho são as mais adequadas para a multiplicação do parasitoide.

Seven decades of studies with Asopinae predators in Brazil (1933●-○2014) / Sete décadas de estudos com asopinae predadores no Brasil (1933●-○2014)

Studies of Asopinae predators in Brazil were initiated in the 1930's, focusing on the use of these insects in biological control programs. However, the beginning of a period of major contributions to the knowledge on Asopinae predators started in the year 1986, with the release of the first research results, in the Proceedings of the X Brazilian Congress of Entomology in Maceió, Alagoas, Brazil. In 1991 the first scientific paper was published on the predator Podisus connexivus Bergroth [= Podisus nigrispinus (Dallas)] (Hemiptera: Pentatomidae), with study of the biological parameters of this predator for alternative feeding of the caterpillars Bombyx mori Linnaeus (Lepidoptera: Bombycidae) and larvae Musca domestica (Linnaeus) (Diptera: Muscidae). The first master thesis studying Asopinae predators in Brazil was defended in 1990 at the Federal University of Lavras, which focused was on biology and predatory capacity of Podisus nigrolimbatus [= Brontocoris nigrolimbatus = Brontocoris tabidus] and Podisus connexivus [= Podisus nigrispinus] in the laboratory. Throughout all these years of research and investigations, advances with Asopinae predators occurred in several fields that resulted in a better understanding of these insects, making them an effective tool for controlling insect pests in the agriculture and forestry sectors.

Estudos dos predadores Asopinae no Brasil foram iniciados na década de 1930 focando o uso desses insetos em programas de controle biológico. Entretanto, o início de um período de grandes contribuições sobre o conhecimento de predadores Asopinae iniciou-se a partir do ano de 1986, com a divulgação do primeiro resultado de pesquisa, nos Anais do X Congresso Brasileiro de Entomologia em Maceió, Alagoas. Em 1991, foi publicado o primeiro artigo científico sobre o predador Podisus connexivus Bergroth, 1891 [= Podisus nigrispinus (Dallas, 1851)] (Hemiptera: Pentatomidae), com o estudo dos parâmetros biológicos desse predador em alimentação alternada de lagartas de Bombyx mori Linnaeus, 1758 (Lepidoptera: Bombycidae) e larvas de Musca domestica (Linnaeus, 1758) (Diptera: Muscidae). A primeira dissertação de mestrado com predadores Asopinae no Brasil, foi defendida em 1990, na Universidade Federal de Lavras, onde o foco foi a biologia e a capacidade predatória de Podisus nigrolimbatus [= Brontocoris nigrolimbatus = Brontocoris tabidus] e Podisus connexivus [= P. nigrispinus] em laboratório. Ao longo de todos esses anos de investigações, os avanços com predadores Asopinae ocorreram em vários ramos que resultaram em um melhor entendimento desses insetos, tornando-os uma eficiente ferramenta no controle de insetos pragas nos setores agrícola e florestal.

A dieta alimentar da presa Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) pode afetar o desenvolvimento do predador Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)? / Can the diet of the prey Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) affect the development of the predator Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)?

Inimigos naturais são importantes para o controle de pragas em culturas agrícolas e florestais. A criação de insetos predadores em biofábricas deve ser de baixo custo para serem utilizados em programas de Manejo Integrado de Pragas (MIP). O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae), alimentado com larvas de Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae), criadas com as seguintes dietas: farelo de trigo, ração triturada ou peletizada para aves poedeiras e fubá de milho. Foram obtidos os parâmetros de desenvolvimento e reprodução necessários para calcular a tabela de vida do predador. Os parâmetros da tabela de vida revelaram crescimento populacional em todos os tratamentos. No entanto, a taxa líquida de reprodução (Ro) de P. nigrispinus foi menor quando alimentados com larvas de T. molitor criadas com fubá de milho, mostrando ser a alimentação menos adequada para esse predador. Por proporcionar maior número total de ovos, o farelo de trigo constituiu a melhor dieta para P. nigrispinus. Estudos sobre dietas de presas alternativas são importantes, pois podem favorecer a nutrição de inimigos naturais e, consequentemente, melhorar o desempenho das criações massais em laboratório.(AU)

Natural enemies are important for controlling pests in agricultural and forestry culture. The reproductions of predatory insects in biofactories should have low cost to be used in Integrated Pest Management Program (IPM). The objective of this study was to evaluate the development of Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae) fed with Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae). The larvae of T. molitor were created with the following diets: wheat bran, shredded or pelleted poultry feed layers and corn meal. Parameters for the development and reproduction of the P. nigrispinus were obtained. Parameters of the life table show population growth in all treatments. However, the net rate of reproduction (Ro) of P. nigrispinus was lower when they were fed with larvae of T. molitor created with corn meal, which proved to be the least adequate food for this predator. By providing a larger total number of eggs, wheat bran was the best diet for P. nigrispinus. Studies on alternative prey diets are important as they may favor the nutrition of natural enemies and, consequently, improve the performance in laboratory rearing.(AU)

Armazenamento de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em baixas temperaturas / Cold storage of Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Avaliou-se o efeito do armazenamento em baixa temperatura de pupas de Trichogramma pretiosum, em ovos de Sitotroga cerealella, sobre a emergência e a viabilidade reprodutiva do parasitoide. Os testes foram conduzidos em câmara climática a 5, 8 e 10° C, 70% UR, escotofase constante, com 10 tratamentos (testemunha, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 e 20 dias de armazenamento) e 10 repetições. Foram distribuídos 1.000 ovos contendo pupas em tubos de ensaio (10 x 3 cm), 100 foram mantidos a 25º C, 70% UR e 14 horas de fotofase (testemunha) e os demais armazenados. Após cada período de armazenamento, 100 ovos foram transferidos para 25º C e avaliados quanto à emergência e funções reprodutivas. A emergência de T. pretiosum não foi influenciada pelo período de armazenamento nas três temperaturas (Tukey P ≤ 0,05) e as menores taxas de emergência foram de 85,6%, 84,5% e 77,6%, respectivamente para os parasitoides armazenados a 5, 8 e 10° C. Não houve perda da viabilidade reprodutiva dos parasitoides provenientes da estocagem nas temperaturas avaliadas, pois todas as fêmeas acasaladas produziram indivíduos de ambos os sexos. Estes resultados auxi-liarão no planejamento da criação massal, embalagem e transporte de T. pretiosum do laboratório para o local de liberação.

The objective of this work was to evaluate the effect of storage at low temperature of Trichogramma pretiosum pupae in eggs of Sitotroga cerealella on the emergence and reproduction rates of the parasitoid. The trials were conducted in a climatic chamber at 5, 8 and 10º C, 70% R.H., constant scotophase, with 10 treatments: 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 days of storage and a control not kept in storage, all in 10 replicates. A total of 1,000 eggs containing pupae were distributed in glass tubes (10 x 3 cm), 100 of which were kept at 25° C, 70% RH and 14 h photophase (control), while the remaining ones were stored. After each storage period 100 eggs were transferred to 25º C and the emergence and reproductive capacity were observed. The T. pretiosum emergence rate was not affected by the storage time at 3 temperatures (Tukey P ≤ 0.05) and the lowest emergence rates were 85.6%, 84.5% and 77.6%, respectively for parasitoid storage at 5, 8 and 10º C. The reproductive capacity of T. pretiosum was not affected after the exposure periods in the temperatures evaluated. This result will aid in the planning of mass production, package and transport of T. pretiosum to the place of release.

Adequação de dietas para criação de adultos de Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera: Chrysopidae) / Suitability of diets for rearing of adults of Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera: Chrysopidae)

Objetivou-se avaliar a resposta de adultos de Chrysoperla externa alimentados com diferentes dietas. Adultos da geração F2 foram individualizados em gaiolas de PVC e alimentados com lêvedo de cerveja+mel (dieta padrão), lêvedo de cana + mel e extrato de soja + mel (1:1). Os bioensaios foram conduzidos a 25 ? 2º C, 60 ? 10% de UR e fotofase de 12 horas. Avaliou-se, durante 60 dias, o período de pré-oviposição, oviposição diária e total, viabilidade dos ovos e índice de aproveitamento (IA). Verificou-se que a dieta composta por lêvedo de cana + mel foi semelhante à dieta padrão. Também se verificou que as dietas não interferiram sobre o período de pré-oviposição e a viabilidade dos ovos. Apenas para os insetos alimentados com extrato de soja + mel observou-se redução significativa na oviposição diária, oviposição total e índice de aproveitamento. A dieta composta por lêvedo de cana + mel foi adequada para criação de adultos de C. externa podendo ser utilizada em substituição à dieta composta por lêvedo de cerveja + mel.

This work was aimed to evaluate the response of adults of Chrysoperla externa fed different diets. Adults from F2 offspring were individualized in PVC cages and received food, formed by yeast + honey (standard diet), sugarcane yeast + honey and soy extract + honey, at 1:1. The bioassays were conducted at 25 ± 2º C, 60 ± 10% of RH and 12-hour photophase. Over a period of 60 days, evaluations were made of the period of pre-oviposition, daily and total oviposition, the viability of the eggs and the exploitation index (EI). It was verified that the diet containing sugarcane yeast + honey was similar to the standard diet. It was also verified that no diet interfered with the pre-oviposition and egg viability. Only for the insects fed soy extract + honey was there a significant reduction in the values of the daily and total oviposition and the exploitation index. Under the tested conditions and proportions, the diet formed by sugarcane yeast + honey was suitable for the rearing of C. externa adults, and can be used to replace the diet formed by yeast + honey.

The density of females of Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) affects their reproductive performance on pupae of Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae)

Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) is a gregarious and polyphagous parasitoid mainly of Lepidoptera pupae. The objective of this paper as to study the developent of parasitoid on Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) pupae exposed to one, nine, 18, 27, 36, 45 or 54 female P. elaeisis, respectively. The females of the parasitoid remained in contact with pupae for 24 hours in glass tubes (14.0 x 2.2 cm), packed in a climatic chamber regulated at 25 ± 2°C, 70 ± 10 percent relative humidity and photo phase of 12 hours. With the exception of density 1:1 (72.72 percent), in other densities parasitism was 100 percent. Adults of P. elaeisis did not emerge from pupae at densities of 1:1 and 9:1, but 100.0 percent of parasitoid emergence was observed at the density of 45:1 and 54.54 percent at 54:1. The duration of the life cycle of this parasitoid ranged from 20 to 28 days. P. elaeisis produced 49 to 589 descendants per pupa of B. mori. The sex ratio of P. elaeisis ranged from 0.93 ± 0.01 to 0.97 ± 0.01 without differences with 18, 27, 36, 45 and 54 females/host. This parasitoid should be reared with the density of 45 females per pupa of B. mori.

Palmistichus elaeisis Delvare e LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) é um parasitóide polífago, que inviabiliza, principalmente, pupas de lepidópteros. O objetivo desse trabalho foi estudar o desenvolvimento do parasitóide em pupas de Bobyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) expostas a uma, nove, 18, 27, 36, 45 ou 54 fêmeas de P. elaeisis, respectivamente. As fêmeas do parasitóide permaneceram em contato com as pupas por 24 horas em tubos de vidro (14,0 x 2,2 cm), acondicionadas em câmara climatizada regulada a 25 ± 2°C, 70 ± 10 por cento de UR e fotofase de 12 horas. Com exceção da densidade 1:1 (72,72 por cento), nas demais densidades o parasitismo foi 100 por cento. Adultos de P. elaeisis não emergiram nas densidades de 1:1 e 9:1, mas observou-se 100 por cento de emergência do parasitóide na densidade 45:1 e 54,54 por cento em 54:1. A duração do ciclo de vida desse parasitóide variou de 20 a 28 dias. P. elaeisis produziu de 49 a 589 descendentes por pupa de B. mori. A razão sexual de P. elaeisis variou de 0,93 ± 0,01 a 0,97 ± 0,01 sem diferenças nas densidades de 18, 27, 36, 45 e 54 fêmeas/hospedeiro. Esse parasitóide deve ser criado na densidade de 45 fêmeas por pupa de B. mori.

Can larval lacewings Chrysoperla externa (Hagen): (Neuroptera, Chrysopidae) be reared on pollen? / Larvas de Chrysoperla externa (Hagen): (Neuroptera, Chrysopidae) podem ser criadas com pólen?

The aim of this study was to verify the viability of exclusive use of elephant grass pollen, Pennisetum purpureum (Schum), to feed larvae of the lacewing Chrysoperla externa (Hagen, 1861). The insects were kept at 24ºC and the duration and survival rate of each instar and the larval and pupal phases were recorded. The diet provided complete development of the larvae. The average duration of the first and second instars was the same (6.9 days), while the third instar lasted an average of 10.0 days and the pupal phase 13.2 days. The average survival of the larvae was above 80 percent for the first, second and third instars, and 70.0 percent and 33.3 percent for the larval and pupal phase, respectively. These results indicate that the exclusive use of elephant grass pollen can provide complete development of the immature stages of this predator.

O objetivo do presente estudo foi verificar a viabilidade do uso exclusivo de pólen de capim-elefante Pennisetum purpureum (Schum) como dieta para larvas de Chrysoperla externa (Hagen, 1861). Os insetos foram mantidos a 24ºC, avaliando-se a duração e a sobrevivência em cada instar e em todo o estágio larval e pupal. Verificou-se que a dieta proporcionou o desenvolvimento completo das larvas do crisopídeo, que apresentaram a mesma duração média para o primeiro e segundo ínstares (6,9 dias) e permaneceram 10,0 e 13,2 dias no terceiro instar e no estágio pupal, respectivamente. A sobrevivência média das larvas de C. externa foi superior a 80 por cento para o primeiro, segundo e terceiro ínstares, e de 70,0 por cento e 33,3 por cento para o estágio larval e pupal, respectivamente. Verificou-se que o uso exclusivo de pólen de capim-elefante como alimento para larvas de C. externa proporcionou o completo desenvolvimento dos estágios imaturos do predador.

Padronização da criação de Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) em feijoeiro (Phaseolus vulgaris): idade da planta e tempo de colheita / Standardization of a Rearing Procedure of Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) on Bean (Phaseolus vulgaris): plant age and harvest time

Visando padronizar método de criação de Tetranychus urticae Koch em Phaseolus vulgaris (var. ICA Cerinza) para alimentação do ácaro predador Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot, foram conduzidos experimentos para identificar: a idade mais apropriada da planta para infestação com T. urticae e o momento após infestação inicial em que se deve recomeçar o ciclo de produção. Para o primeiro experimento, foram utilizados feijoeiros de quatro, cinco, seis e sete semanas de idade, infestadas com seis fêmeas de T. urticae por folíolo. Em todas as idades foi encontrado maior número de indivíduos de T. urticae no terço inferior das plantas, constituído principalmente por folhas cotiledonares. No entanto, o maior número de novos indivíduos de cada idade de T. urticae foi obtido em plantas de quatro semanas. No segundo experimento foram infestadas feijoeiros de quatro semanas de idade com 0,5 fêmea/cm² de folha. Semanalmente, foi registrado o número de estágios biológicos presentes de T. urticae. A produção máxima de T. urticae foi obtida entre a quarta e quinta semanas após a infestação, sendo esse o momento ideal para a colheita e recomeço do ciclo de produção.

A rearing technique was standardized to produce Tetranychus urticae Koch on Phaseolus vulgaris (ICA Cerinza variety) as a prey of the predatory mite Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot. Two assays were conducted to assess the following variables: 1. the most suitable plant age for mite infestation, 2. the best time to harvest the mites and reinfest the plants. In the first experiment, four-, five-, six-, and seven-week-old plants of P. vulgaris were infested with six T. urticae per foliole. The lower plant stratum exhibited the largest number of mites regardless of plant age. However, four-week-old plants had the larger average number of individuals. In the second experiment four-week-old plants were infested with 0.5 female mite/cm² of leaf. The number of individuals per instar of T. urticae was recorded weekly. The highest mite production occurred between four and five weeks after infestation, indicating this to be the most suitable for mite harvesting and for plant reinfestation.

Reproductive performance of Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) with previously refrigerated pupae of Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) / Desempenho reprodutivo de Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) em pupas refrigeradas de Bombyx mori (Lepidoptera: Bombycidae)

The mass rearing of parasitoids represents a fundamental stage for programmes of biological control. The progeny of the parasitoid Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) were evaluated on previously refrigerated pupae of Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae). Forty-eight to 72 hours-old pupae of B. mori were stored at 10 ºC for five, 10, 15 or 20 days and then exposed to parasitism by P. elaeisis females. This parasitoid showed shorter duration of the life cycle when reared on pupae of B. mori which were previously stored at 10 ºC during 15 days. P. elaeisis parasitized 100 percent of the pupae of B. mori after storage at 10 ºC during all periods with emergence of this parasitoid from 78 to 100 percent of these pupae. P. elaeisis had a higher number of progeny per pupa of B. mori stored for 15 days at 10 ºC. Pupae of B. mori can be stored for 15 days at 10 ºC before being used to rear P. elaeisis.

A criação de parasitoides em larga escala representa uma etapa fundamental para programas de controle biológico. A progênie de Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) foi avaliada em pupas de Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) armazenadas em baixa temperatura. Pupas de B. mori, com 48 a 72 horas de idade, foram armazenadas a 10 ºC por 5, 10, 15 ou 20 dias e, posteriormente, expostas ao parasitismo por fêmeas de P. elaeisis. A duração do ciclo de vida do parasitoide foi menor em pupas de B. mori armazenadas a 10 ºC durante 15 dias. O parasitismo de P. elaeisis atingiu 100 por cento de pupas de B. mori após armazenamento a 10 ºC em todos os períodos, com emergência de 78 a 100 por cento desse parasitoide. A progênie por pupa de P. elaeisis foi maior quando pupas de B. mori foram armazenadas por 15 dias a 10 ºC. Pupas de B. mori podem ser armazenadas por até 15 dias a 10 ºC e serem utilizadas em criações de P. elaeisis.

First record of the coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Scolytidae), in Pará nut, Bertholletia excelsa (Lecythidaceae) / Primeiro registro da broca-do-café, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Scolytidae), em castanha-do-Pará, Bertholletia excelsa (Lecythidaceae)

We report the occurrence of Hypothenemus hampei (Ferrari) attacking Pará nuts stored in the southeast of Para state. The coffee berry borer successfully colonized and reproduced using Pará nuts as a food source. Based on this observation, the Pará nuts can be used as an alternative food source in rearing the coffee berry borer. Also, attention should be brought to need of proper storage of these nuts to avoid infestation by this pest.

Este trabalho registra a ocorrência de Hypothenemus hampei (Ferrari) em amêndoas armazenadas da castanha-do-Pará, no Sudeste do Pará. O inseto obteve sucesso na infestação e reprodução na castanha-do-Pará. Com base nessa constatação, o uso da castanha-do-Pará pode ser uma alternativa para a criação da broca-do-café. Além disso, cabe alertar para os cuidados com armazenamento dessas amêndoas para se evitar a infestação pelo inseto.

Trichogramma acacioi (Hymenoptera, Trichogrammatidae) parasitism capacity at different temperatures and factitious hosts / Capacidade de parasitismo de Trichogramma acacioi em diferentes temperaturas e hospedeiros alternativos

It was studied the parasitism capacity of Trichogramma acacioi on Anagasta kuehniella and Sitotroga cerealella eggs at different temperatures (15, 20, 25, 30 and 35 ± 1ºC). The parasitism of T. acacioi varied with temperature and host. The highest parasitism (³80 percent) were observed during the first days after emergence in both hosts, at all tested temperatures. The accumulated parasitism varied with both host and temperature, being higher on A. kuehniella at 20ºC, what shows good parasitoid species adaptation to this temperature. Thus, we conclude that the best host and best temperature to be used at mass-rearing of T. acacioi is A. kuehniella and 20ºC, respectively. Moreover, this Trichogramma species has great potential to be used in field releases at regions where average temperature is around 20ºC.

Foi estudada a capacidade de parasitismo de Trichogramma acacioi em ovos de Anagasta kuehniella e Sitotroga cerealella em diferentes temperaturas (15, 20, 25, 30 e 35 ± 1ºC). O parasitismo de T. acacioi variou com a temperatura e hospedeiro. O maior parasitismo (³80 por cento) foi observado durante os primeiros dias após a emergência, em ambos hospedeiros e em todas as temperaturas estudadas. O parasitismo acumulado variou nas diferentes temperaturas e hospedeiros, sendo maior em A. kuehniella a 20ºC, o que mostra uma boa adaptação da espécie do parasitóide a essa temperatura. Assim, concluímos que o melhor hospedeiro alternativo e melhor temperatura para serem usadas em criações massais de T. acacioi é a A. kuehniella e 20ºC, respectivamente. Ainda, esta espécie de Trichogramma tem grande potencial para ser usada em liberações de campo em regiões onde a temperatura média está em torno de 20ºC.

Potencial reprodutivo de Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera, Chrysopidae) em função do número de indivíduos por unidade de criação / Reproductive capacity of Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera, Chrysopidae) in function of the number of individuals per unit of rearing

This work was carried out to investigate the reproductive potential of Chrysoperla externa subjected to different densities per rearing unit. Adults of the F4 offspring were kept at 25 ± 1ºC, RH 70 ± 10 percent and 12 h photophase. It was used the following densities per rearing unit (10 cm of diameter by 23 cm of height, and volume of 1650 cm³): 1 male: 3 female, 2 males: 6 females, 3 males: 9 females and 4 males: 12 females. It was evaluated the pre-oviposition period, the daily and total oviposition per female and per rearing unit, the percentage of viable and infertile eggs percentage and the exploitation index per female and per rearing unit. The density 4 males: 12 females presented better exploitation when compared to the other densities thus equalizing the low values obtained for the mean and total egg laying per female.

Verificou-se o efeito de diferentes densidades de insetos por unidade de criação sobre o potencial reprodutivo de Chrysoperla externa. Utilizaram-se adultos da geração F4 mantidos a 25 ± 1ºC, 70 ± 10 por cento de UR e fotofase de 12 horas. Foram utilizadas as seguintes densidades por unidade de criação (10 cm de diâmetro por 23 cm de altura e volume de 1650 cm³): um macho e três fêmeas, dois machos e seis fêmeas, três machos e nove fêmeas e quatro machos e doze fêmeas. Avaliou-se o período de pré-oviposição, a oviposição diária e total por fêmea e por unidade de criação, as porcentagens de ovos viáveis e inférteis e o índice de aproveitamento, calculado por fêmea e por unidade de criação. A densidade quatro machos e doze fêmeas apresentou melhor aproveitamento da unidade de criação, compensando as reduções observadas nos valores de postura média e total por fêmea.

Rearing method of Oryzaephilus surinamensis (L.) (Coleoptera, Silvanidae) on various wheat grain granulometry

Oryzaephilus surinamensis is one of most common insect pest of grains and a variety of stored products, and has been found in high numbers in almost all storage facilities. However, laboratory mass rearing of this insect for bioassays is not a simple task, mainly because of its feeding behavior, small size, and high mobility. Thus, the aim of this work was to develop a simple and efficient laboratory rearing method for O. surinamensis, using wheat kernels milled into different granulometry to obtain large number and standardized population at different life stages for bioassays. The adults were collected from storage grain facilities in the southern region of Brazil and 100 specimens were placed inside glass jars with wheat kernels milled at different grades and kept at 25±0.5ºC and 65±5 percent relative humidity. The insects were allowed to copulate and lay eggs for 10 days and then removed. The number of eggs, larvae, and pupae was counted at five-day intervals; longevity of the second generation adults was evaluated. The kernels milled at grade 20 were the best medium for offspring production: 89 percent of eggs by the 5th day; 30.5 percent larvae by the 10th day; 43 percent pupae by the 30th day and 63.4 percent adults at the 46th day. The adults survived up to 450 days. Culturing O. surinamensis under the described conditions, transferring the parental adults by the 10th day after infestation and replacing the media when population builds up will produce enough insects of each stage for various laboratory bioassays.

Oryzaephilus surinamensis é uma das espécies de insetos-praga mais comuns em grãos e outros produtos armazenados, e tem ocorrido em grandes populações em praticamente todas as unidades de armazenamento de grãos. Contudo, a criação massal deste inseto, em laboratório, para bioensaios diversos, não tem sido uma tarefa simples, em função de seu comportamento alimentar, tamanho reduzido e alta mobilidade. Assim, o objetivo deste trabalho foi desenvolver um método simples e eficiente para a criação de O. surinamensis, usando grãos de trigo moídos a diversas granulometrias para obter grandes populações e estágios padronizados para bioensaios. Insetos adultos foram coletados em diversos armazéns na região sul do Brasil; 100 espécimes foram colocados em frascos de vidro, com grãos de trigo moído a diferentes graus, mantidos a 25±0.5ºC e 65±5 por cento de umidade relativa. Os insetos foram mantidos por 10 dias para cópula e postura dos ovos, sendo então removidos. Ovos, larvas e pupas foram contados a intervalos de cinco dias; a longevidade dos adultos da segunda geração foi avaliada. Os grãos moídos a grau 20 representaram o melhor meio para a produção de progênie: 89 por cento dos ovos foram produzidos no 5º dia; 30,5 por cento das larvas no 10º; 43 por cento das pupas no 30º e aproximadamente 63 por cento dos adultos no 46º. Os adultos sobreviveram até 450 dias. A criação de O. surinamensis, nas condições descritas e transferindo os adultos após 10 dias e repondo o meio quando a população aumenta muito, produzirá um número de insetos de cada estágio suficiente para diversos bioensaios de laboratório.

Methodology of mass multiplication of Telenomus podisi Ash. and Trissolcus basalis (Woll.) (Hymenoptera: Scelionidae) on eggs of Euschistus heros (Fab. ) (Hemiptera: Pentatomidae) / Metodologia de multiplicação massal de Telenomus podisi Ash. e Trissolcus basalis (Woll.) (Hymenoptera: Scelionidae) em ovos de Euschistus heros (Fab. ) (Hemiptera: Pentatomidae)

Laboratory studies were carried out to develop a methodology for the mass production of Telenomus podisi Ash. and Trissolcus basalis (Woll.) on eggs of Euschistus heros (Fabr.) and to compare it with the methodology presently used in the biological control program of soybean stink bugs in Brazil [T. basalis reared on Nezara viridula (L.) eggs]. In a first experiment, egg masses randomly distributed were shown the most adequate method of exposure of E. heros to parasitism. In a second experiment, egg masses of E. heros were randomly glued on cardboard cards and exposed to parasitism by T. podisi and T. basalis. The parasitoids multiplied on E. heros eggs showed parasitism (ca. 99 percent) similar to that observed with T. basalis reared on N. viridula eggs (99.7 percent). Emergence rates were higher than 80 percent for T. podisi and T. basalis multiplied on E. heros eggs and 95 percent for T. basalis reared on N. viridula eggs. Later, similar emergence rates (> 78 percent) were observed on cardboard cards tied on soybean plants. No differences were detected between courtship behavior of T. podisi and T. basalis emerged from E. heros eggs compared to T. basalis emerged from N. viridula eggs. The sex ratios in the offspring of T. podisi and T. basalis emerged from E. heros eggs were similar to that exhibited by the offspring of T. basalis emerged from N. viridula eggs. The results suggest that the developed methodology is simple, efficient and can be an important tool in biological control program of soybean stink bugs.

Estudos de laboratório foram conduzidos com o objetivo de desenvolver uma metodologia de multiplicação massal de Telenomus podisi Ash. e Trissolcus basalis (Woll.) em ovos de Euschistus heros (Fab.) e compará-la à metodologia utilizada no programa de controle biológico dos percevejos-pragas da soja no Brasil [T. basalis criado em ovos de Nezara viridula (L.)]. Em um primeiro experimento, foi determinado que massas de ovos aleatoriamente distribuídas foi o método mais adequado de exposição dos ovos de E. heros ao parasitismo. Em um segundo experimento, massas de ovos de E. heros foram aleatoriamente coladas em cartelas de papelão e expostas a T. podisi e T. basalis. Os parasitóides multiplicados nos ovos de E. heros apresentaram índices de parasitismo (cerca de 99 por cento) similares ao observado para T. basalis multiplicado em ovos de N. viridula (99,7 por cento). As taxas de emergência foram superiores a 80 por cento para ambos parasitóides em ovos de E. heros e superior a 95 por cento para T. basalis em ovos de N. viridula. Posteriormente, índices de emergência similares (> 78 por cento) foram observados nas cartelas de papelão amarradas nas plantas de soja. O comportamento de cópula dos parasitóides não variou. A razão sexual da geração subsequente de T. podisi e T. basalis gerados em ovos de E. heros foi igual à de T. basalis criado em ovos de N. viridula. Os resultados deste estudo indicam que a metodologia desenvolvida é simples, eficiente e pode tornar-se importante ferramenta no programa de controle biológico dos percevejos da soja.

Efeitos de hospedeiros alternativos na biologia de Catolaccus grandis (Burks) (Hymenoptera: Pteromalidae), parasitóide de Anthonomus grandis Boheman (Coleoptera: Curculionidae) / Effects of factitious hosts on biology of Catolaccus grandis (Burks) (Hymenoptera: Pteromalidae), a parasitoid of Anthonomus grandis boheman (Coleoptera: Curculionidae)

Foram estudados, em câmara climatizada, a 30°C, umidade relativa de 60 ± 10 por cento e fotofase de 14h, os efeitos dos hospedeiros alternativos Euscepes postfasciatus (Fairmaire) e Callosobruchus maculatus (Fabricius) na reprodução e ataque de Catolaccus grandis (Burks), parasitóide do bicudo-do-algodoeiro. Os hospedeiros alternativos C. maculatus e E. postfasciatus, proporcionaram ao parasitóide, taxas de desenvolvimento superiores às apresentadas por A. grandis. As taxas de parasitismo variaram de 44,3 por cento no hospedeiro alternativo E. postfasciatus a 39,9 por cento em A. grandis. O hospedeiro natural (bicudo) foi o que originou a maior porcentagem de pupas fêmeas (73,7 por cento). C. grandis apresentou a mesma aceitação para oviposição em ambos hospedeiros alternativos, porém a maior produção de ovos foi obtida sobre E. postfasciatus. A oogênese do parasitóide foi estimulada de forma semelhante na presença dos hospedeiros A. grandis e E. postfasciatus, e ambos superaram o hospedeiro alternativo C. maculatus em número de ovos depositados nos cinco primeiros dias. A qualidade do hospedeiro afetou o período de oviposição e a longevidade do parasitóide, sendo o hospedeiro A. grandis responsável por menor expectativa de vida e menor período de oviposição. Larvas de E. postfasciatus ou C. maculatus podem ser usadas como hospedeiros alternativos de C. grandis e estimulam a oogênese em fêmeas de C. grandis.

The effects of the factitious hosts Euscepes postfasciatus (Fairmaire) and Callosobruchus maculatus (Fabricius) on the reproduction and attack rates of Catolaccus grandis (Burks), parasitoid of the cotton boll weevil, were studied in bioclimate chambers, at 30°C, relative humidity of 60 ± 10 percent, and a 14L:10D photoperiod. The factitious hosts C. maculatus and E. postfasciatus provided higher development rates than A. grandis. The parasitism rates ranged from 44.3 percent in E. postfasciatus to 39.9 percent in A. grandis. The natural host (cotton boll weevil) originated the highest female pupae percentage (73.7 percent). C. grandis showed the same acceptance for oviposition in both factitious hosts; however, the highest production of eggs was obtained on E. postfasciatus. The parasitoid oogenesis was stimulated in a similar way in the presence of the host A. grandis and factitious host E. postfasciatus, and both overcame the factitious host C. maculatus in number of eggs deposited in the first five days. The host quality affected the oviposition period and the longevity of the parasitoid, being the host A. grandis responsible for smallest life expectation and oviposition period. Larvae of E. postfasciatus and C. maculatus might be used as factitious hosts of C. grandis. These factitious hosts serve as hosts for parasitoid females of C. grandis to stimulate oogenesis.